GEBRO Verlag, Ulrich und Harald Röker GbR

---

GEBRO Verlag 3. Auflage • 3rd edition 04/2021

Sektoren • Sectors Allgemeines • General Palm Beach

---

 Allgemeines • General

Beschränkungen für Neuerschließungen • Restrictions for further development
Gemäß einer Vereinbarung mit dem Grundeigentümer der westlich im Gebiet gelegenen Bereiche (Vorarlberger Gemarkung) sind dort Neuerschließungen leider nicht mehr möglich und vorhandene Boulderprobleme sollen nicht mehr publiziert werden.

Betroffen sind folgende Bereiche:

• Große Teile des Sektors JAMROCK (Blöcke 10-18 "Silvretta-Block 3. Auflage), lediglich die pistennahen Blöcke im Randbereich des Blockfeldes (Blöcke 1-9) sind noch okay.
• Der gesamte Sektor TERRA NOVA

Generell sollten Neuerschließungen unbedingt vorab mit Herman Lorenz von den Bergbahnen oder Bernd Zangerl abgesprochen werden. Kontaktdaten folgen demnächst.

---

According to an agreement with the owner of the parts of the area in the west (belonging to the district Vorarlberg) new developments in these parts of the boulder fields are no longer possible and existing problems should not be published any more.

The parts of the area in question are:

• Big parts of the sector JAMROCK (boulders 10-18 "Silvretta-Block 3^rd edition), only the boulders along the border of the field of boulders near to the ski run (boulders 1-9) are still okay.
• The complete sector TERRA NOVA

Generally new developments should absolutely be cleared up in advance with Herman Lorenz from the company of the mountain railway or Bernd Zangerl. Contact info will follow soon.

Zeitliche Beschränkungen • Daytime restrictions
Außerdem wurden tageszeitliche Einschränkungen am Abend vereinbart, in einigen Bereichen darf ab 19 Uhr abends nicht mehr gebouldert werden.

Betroffen sind folgende Bereiche:

• Westlicher Teil des Sektors PALM BEACH, Blöcke 26-33 (Silvretta-Block 3. Auflage).
• Sektor GOLDEN GATE, Blöcke 1-5 (Silvretta-Block 3. Auflage).

Allgemein: Bitte UNTERLASST nächtliche Boulder Sessions. Die Natur braucht auch ihre Nachtruhe.

---

Furthermore some daytime restrictions have been arranged, in some parts bouldering is not allowed any more in the evening after 7 PM.

The parts of the area in question are:

• West part of the sector PALM BEACH, boulders 26-33 (Silvretta-Block 3^rd edition).
• Sector GOLDEN GATE, boulders 1-5 (Silvretta-Block 3^rd edition).

Generally: Please DO NOT make night sessions! Nature needs peace at night too.

---

 Palm Beach

Boulder 14
There is a new problem between "Easy Rider" and "Grufti", big thanks to Nino Smets for the info:

Smeg ~7a+ SD
Start sitting on good holds deep under the roof; Compression problem with the two arêtes and a mantle; morpho

photo: © Nino Smets

---

--> Sektoren • Sectors